

Ljubljana (en esloveno , pronunciado [ljuˈbljaːna] ; [4] en alemán Laibach ; en latín Labacum , antes Aemona ) es la capital y ciudad más grande de Eslovenia , [5] [6] con una población de aproximadamente 295 504 habitantes. [7] [8] Se encuentra en la zona central del país y se encuentra en el pequeño río Ljubljanica. Además de ser un centro cultural, científico y económico, la ciudad representa el centro político y administrativo de Eslovenia , de hecho allí se encuentra la sede del gobierno central , el parlamento esloveno , la Oficina del Presidente , los órganos administrativos y todos los ministerios de el estado.
A lo largo de su historia ha sido influenciada por su ubicación geográfica, en la encrucijada de las culturas alemana , eslava y latina . Aunque la ciudad se compone principalmente de arquitectura moderna, todavía tiene algunos edificios en el centro histórico que hacen referencia al estilo barroco y al Art Nouveau . Los factores que contribuyen a su situación económica son la presencia de enlaces viales, la concentración de industrias e institutos de investigación científica . También fue la Capital Mundial del Libro en 2010 [9] y recibió el Premio Capital Verde Europea en 2016. [10] [11]
Geografía Física
La ciudad, que cubre un área de 163 km², está ubicada en el centro de Eslovenia . Su posición central entre Austria , Hungría , el noreste de Italia (especialmente Venecia y Trieste ) y Croacia ha influido fuertemente en la historia de la ciudad, que se encuentra a 140 km al oeste de Zagreb , 88 km al noreste de Trieste , 350 km al suroeste de Viena y 400 km al suroeste de Budapest . [12]
Territorio
La ciudad está situada a una altitud de 298 m en el valle de Ljubljanica , [13] entre el Karst y la región alpina . [14] El castillo, ubicado en una colina al sur del casco antiguo, se encuentra a 366 metros sobre el nivel del mar, mientras que el punto más alto de la ciudad, llamado Hrib Janske , se eleva a 794 m. [12] Ljubljana se extiende sobre una llanura aluvial formada en la era cuaternaria . Las regiones montañosas cercanas son más antiguas, entre el Terciario ( Triásico ) y el Secundario . [15]
El territorio sobre el que se asienta Ljubljana presenta un alto riesgo sísmico: esto se debe a su posición al sur de la placa tectónica euroasiática , cruce de tres importantes zonas tectónicas: los Alpes al norte, los Alpes Dináricos al sur y la llanura de Panonia al este . . [16] A lo largo de los siglos, la ciudad ha sido devastada varias veces por terremotos; Los científicos pudieron identificar 60 terremotos destructivos que ocurrieron en el pasado. Por ello, se ha instalado una red de monitoreo sísmico en todo el país. [16] Entre los terremotos más destructivos que azotaron Ljubljana están los de 1511 y 1895, por lo que los edificios de la ciudad fueron reconstruidos primero en estilo barroco y luego en estilo Art Nouveau . [17]
Desde el punto de vista hidrográfico, la ciudad fue construida cerca de la confluencia de los ríos Ljubljanica y Sava al pie de una colina. Las aguas del Sava desembocan en el río Danubio antes de terminar su curso en el Mar Negro . [14]
Climatizado
El clima de la ciudad y del este de Eslovenia es moderadamente continental . [17] [18] [19] Julio suele ser el mes más caluroso, [18] [19] mientras que enero y febrero son los más fríos. La temperatura más fría jamás registrada es de -28 °C, [18] [19] mientras que la temperatura máxima fue de 39 °C. [18] [19] Las heladas son posibles de octubre a mayo. Los meses más secos son de enero a abril con menos de 100 mm de lluvia. Los meses más lluviosos son junio y los de agosto a noviembre. [18] [19]
Liubliana [20] | Meses | Estaciones | Año | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ene | Feb | Mar | Abr | Revista | Abajo | Jul | Atrás | Establecer | Oct | Nov. | Dic | inversión | pri | Este | automático | ||
T máx. medio (° C ) | 14 | 19 | 23 | 30 | 31 | 38 | 39 | 35 | 31 | 29 | 20 | dieciséis | 16.3 | 28 | 37.3 | 26.7 | 27.1 |
T. media (° C ) | 2 | 5 | 10 | 15 | 20 | 24 | 27 | 26 | 22 | 15 | 8 | 4 | 3.7 | 15 | 25.7 | 15 | 14.8 |
T min. medio (° C ) | −4 | −4 | 0 | 4 | 9 | 12 | 14 | 14 | 11 | 6 | 2 | −1 | −3 | 4.3 | 13.3 | 6.3 | 5.3 |
T min. absoluta (° C ) | −27 | −28 | −16 | −5 | −3 | 4 | 7 | 4 | 1 | −2 | −11 | −15 | −28 | −16 | 4 | −11 | −28 |
Precipitación ( mm ) | 88 | 89 | 76 | 98 | 121 | 133 | 113 | 127 | 142 | 151 | 131 | 114 | 291 | 295 | 373 | 424 | 1 383 |
Días lluviosos | 13 | 11 | 11 | 13 | dieciséis | dieciséis | 12 | 12 | 10 | 14 | 15 | 15 | 39 | 40 | 40 | 39 | 158 |
Orígenes del nombre
Los historiadores aún no han llegado a un acuerdo sobre el origen del nombre de la ciudad. Algunos creen que Ljubljana proviene del antiguo nombre eslavo Laburus . [13] Otros creen que la palabra deriva de la palabra latina Aluviana , dada a ella como resultado de una inundación. La etimología podría ser igualmente Laubach , nombre que significa "pantano". Finalmente, algunos creen que el nombre deriva de la palabra eslava Luba que significa "amor". [13]
Según el famoso mito griego, el héroe Jasón y sus argonautas , que habían encontrado el famoso vellocino de oro en Cólquida , se dirigirían hacia el norte a lo largo del río Danubio , en lugar de hacia el mar Egeo . [13] Desde el Danubio se habrían aventurado en su afluente Sava , hasta llegar al nacimiento del río Ljubljanica . Los Argonautas desmantelaron entonces su barco para poder transportarlo al mar Adriático , que está más al oeste, para poder regresar a casa. [13] Dentro de los municipios del actual Nauportoy Ljubljana, los Argonautas encontraron un gran lago rodeado por un pantano. Aquí Jason encontró un monstruo. Este monstruo es el dragón de Ljubljana, que ahora aparece en el escudo de armas y la bandera de la ciudad. [13] Varios dragones alados decoran el Puente del Dragón , por ejemplo .
Este puente, construido entre 1900 y 1901, es obra de Jurij Zaninović. En la simbología local, el dragón (o lindworm , criatura mitad serpiente y mitad dragón) está vinculado a la cercana ciudad austriaca de Klagenfurt , que fue el gran centro espiritual esloveno durante siglos. [21] Debido a esta proximidad, la leyenda del dragón de Ljubljana y el lindworm de Klagenfurt a menudo se comparan y conectan. Además, las leyendas fueron tratadas de manera similar en las dos ciudades en términos de heráldica: los escudos son en ambos casos dos dragones verdes, colocados sobre un fondo rojo y asociados a un edificio. [22]
Historia
![]() | Mismo tema en detalle: Historia de Ljubljana . |
Hacia el año 2000 a. C., las marismas que rodean Ljubljana comenzaron a albergar pequeños asentamientos sobre pilotes, habitados por personas que practicaban la caza, la pesca y la agricultura rudimentaria. Las huellas de estos antiguos asentamientos se encuentran cerca de Ig (un pueblo a 10 km al sur de Ljubljana) y fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2011. [12] [23] En los siglos siguientes, se alternaron cerca de la ciudad diferentes pueblos: primero el pueblo véneto , seguido por la tribu iliria de los Iapodi y la tribu celta de los Taurisci, hasta la llegada de los romanos en el siglo I a. C. [ 23] Estos últimos construyeron el castrum de Aemona (o Iulia Aemona ) entre el 35 a. C. y el 43 d . el Danubio _ [25] [26] Debido a su posición estratégica hacia el noreste de Italia, la ciudad sufrió numerosas incursiones bárbaras durante la Antigüedad tardía . [21] [24] [26] [27] [28]
En el siglo VI se asentó el pueblo esloveno y, en el siglo IX , pasó a estar bajo el dominio de los francos . Posteriormente, entre los siglos X y XI, Ljubljana sufrió numerosas incursiones húngaras y alrededor de 1112-1125 tenemos las primeras menciones del castillo de Ljubljana . [24] [29] El nombre de la ciudad, Luvigana / Laibach , aparece por primera vez en un documento de 1144, [12] [21] pero tuvo que esperar hasta 1220 para recibir el estatus de ciudad, que le garantizaba derecho a acuñar su propia moneda. [12] [12] [24]En 1270 la región de Carniola [E 1] fue anexada a las posesiones de Ottokar II de Bohemia y en 1278 Ljubljana fue conquistada por Rodolfo I de Habsburgo . [12] [24] La ciudad, rebautizada en alemán Laibach , seguirá siendo la casa de Austria hasta 1809. [21]
En el siglo XV, la ciudad adquirió reputación como centro de las artes y, tras el terremoto de 1511, fue reconstruida en estilo renacentista y equipada con nuevas murallas. [12] [30] A finales del siglo XVI, Ljubljana era una ciudad animada con una mayoría protestante: sólo el 5% de la población, de hecho, profesaba la religión católica. En 1597, a raíz de la Contrarreforma , se instaló en la ciudad una congregación de jesuitas , seguida en 1606 por los capuchinos . Hasta el siglo XVIII, las dos órdenes religiosas darán un importante impulso a la vida cultural y artística de la ciudad, estableciendo numerosas escuelas y dando impulso a la construcción de numerosos edificios de estilo barroco , como elCatedral de San Nicola , el lugar de culto más importante de la ciudad. [30]
Entre 1809 y 1813 Liubliana fue la capital de las provincias ilirias del primer Imperio francés , [31] mientras que en 1815 la ciudad volvió a manos austriacas y de 1816 a 1849 formó parte del Reino de Iliria . Durante este período, la ciudad acogió el congreso de 1821 del mismo nombre, que definirá la geografía europea de los años siguientes. [12] [32] Posteriormente, entre 1849 y 1857 Ljubljana participó en la construcción del ferrocarril del sur que conectaba Viena con Trieste , el principal puerto del Imperio . [31]Debido al terremoto de 1895 la ciudad vio la destrucción de una décima parte de los edificios y por ello fue necesario un trabajo de reconstrucción. [12] [E 2] En 1918, con el colapso del Imperio Austro-Húngaro , Ljubljana fue anexada al Reino de Yugoslavia . [21] [31]
Durante la Segunda Guerra Mundial la ciudad fue ocupada por las tropas italianas Ljubljana se convirtió en la capital de la provincia italiana de la región Venezia Giulia . [31] [33] Después del 8 de septiembre de 1943, los italianos se hicieron cargo de las tropas nazis y los colaboradores de domobranc , [31] que ocuparon la ciudad hasta la llegada de las milicias comunistas de Tito en mayo de 1945. [12] Posteriormente, la ciudad se convirtió en el capital de la república socialista de Eslovenia dentro de Yugoslavia. Entre las décadas de 1950 y 1970 se produjo un rápido desarrollo económico en la zona, convirtiéndose en una de las zonas más ricas e industrializadas de Yugolsavia , y esto favoreció la inmigración de miles de familias procedentes de las regiones más deprimidas del país , como Macedonia . Kosovo y Bosnia y Herzegovina . [34]
Después de la Guerra de los Diez Días , Eslovenia se independizó de Yugoslavia el 25 de junio de 1991 ; Ljubljana se convirtió en la capital del estado recién nacido. [31] [35] En 2004 Eslovenia entró en la Unión Europea y en la segunda mitad de la década de 2000, Ljubljana se convirtió en un importante centro turístico, [36] así como en un punto de referencia para el modelo de desarrollo sostenible gracias a la implementación de ' 'proyecto ambicioso Visión 2025 ; [37] los resultados del compromiso ecológico de la ciudad fueron premiados por la Unión Europea en 2016, cuando se le otorgó el premiocapital verde . [12] [38] [39]
simbolos
El símbolo de la ciudad es un dragón que representa poder, coraje y grandeza. En el escudo de armas, se representa sobre la torre del castillo de Ljubljana . El escudo de armas también aparece en el puente de los Dragones , no en vano uno de los símbolos de la ciudad. [40] [41]
"En rojo, tres montañas de color verde que se elevan desde la punta, sosteniendo una torre cívica de plata, tapiada, acristalada y abierta en negro, sobre la que descansa un dragón de la segunda [42] " |
( Liubliana ) |
Honores
Ljubljana recibió el título de la Orden del Héroe Popular . [43]
![]() |
Orden del Héroe Popular |
Monumentos y lugares de interés
A pesar de la apariencia de grandes edificios, especialmente alrededor de la ciudad, Ljubljana mantiene intacto su centro histórico, donde se mezclan los estilos arquitectónicos barroco y modernista . El estilo de la ciudad está fuertemente influenciado por el de las ciudades austriacas de Graz y Salzburgo . La ciudad vieja consta de dos distritos. La del ayuntamiento, que alberga las principales obras arquitectónicas, y la de los Caballeros de la Cruz , donde se ubican la iglesia de las Ursulinas , el edificio de la sociedad filarmónica ( 1702 ) y la casa Cankar.
Después del terremoto de 1511 , Ljubljana fue reconstruida sobre el modelo de una ciudad renacentista y después del terremoto de 1895 , que dañó gravemente la ciudad, fue reconstruida de nuevo en estilo Art Nouveau . [31] La arquitectura de la ciudad es una mezcla de estilos. Grandes áreas de la ciudad fueron construidas después de la Segunda Guerra Mundial y, a menudo, encuentran un toque personal del arquitecto esloveno Jože Plečnik . El castillo de Ljubljana , ubicado en la cima de la colina que domina el río Ljubljanica , fue completamente reconstruido en la década de 1960. [44]Algunos rastros de un castillo que data del siglo XII todavía son visibles en las bases de los muros actuales, el antiguo castillo que una vez estuvo aquí fue la residencia de los margraves , más tarde duques de Carintia . Otras obras arquitectónicas de la ciudad de cierta importancia son la catedral de San Nicola , la iglesia de San Pietro, la iglesia franciscana de la Anunciación , el puente Triple y el puente de los Dragones .
De estilo barroco, cerca del ayuntamiento se encuentra la fuente de los Tres Ríos Carniola ubicada en la Piazza Civica diseñada sobre el modelo de la Piazza Navona de Roma . Está decorado con un obelisco , al pie del cual estatuas de mármol blanco simbolizan los tres ríos principales de Carniola . Es obra del escultor italiano Francesco Robba , quien esculpió muchas otras estatuas barrocas en la ciudad. Las iglesias están imbuidas de este estilo, que se remonta al terremoto de 1511. [45] El Art Nouveau se utilizó en las fachadas de la plaza Prešeren hastapuente de los dragones . [46] Las influencias en la ciudad se deben al arquitecto esloveno Jože Plečnik , quien construyó numerosos puentes, incluido el Puente Triple , pero también la biblioteca nacional . [46] Desde 1964 , la capital eslovena acoge la famosa bienal de diseño , durante la cual se presentan las nuevas tendencias de diseño del momento y recibe invitados de todo el mundo. [47] En febrero de 2020 se inauguró la primera mezquita de la ciudad y del país, luego de años de construcción. [48] [49]
Arquitecturas religiosas
Iglesia Franciscana de la Anunciación
- La Iglesia Franciscana de la Anunciación (en esloveno cerkev Marijinega oznanjenja o simplemente Frančiškanska cerkev ) fue construida entre 1646 y 1660 en la Plaza Prešeren . De estilo barroco , consta de una nave central y dos hileras de capillas laterales. Las campanas se agregaron más tarde. El color rojo recuerda la orden franciscana. [50] Desde 2008 está protegido como monumento cultural de importancia nacional en Eslovenia. [51]
Catedral de San Nicolás
- La Catedral de San Nicolás (en esloveno Stolnica svetega Nikolaja ) es la única catedral de Ljubljana. Fácilmente identificable gracias a su cúpula verde y sus dos torres, se encuentra en Piazza Cirillo y Methodius, cerca del Puente Triple . [52] El sitio fue inicialmente ocupado por una iglesia de arquitectura románica cuyos primeros testimonios datan de 1262 . [52] En 1361 un incendio provocó su destrucción por lo que fue reconstruida en estilo gótico. Entre 1461 y 1469 se convirtió en la sede de la archidiócesis de Ljubljana, antes de ser devastada nuevamente por un nuevo incendio. [52] Entre 1701y en 1706 , el arquitecto jesuita Andrea Pozzo diseñó una nueva iglesia barroca, con dos capillas a cada lado para representar una cruz latina. [52] La cúpula fue construida en el centro en 1841 . [52] El interior está decorado con frescos de estilo barroco de Giulio Quaglio , pintados en los dos períodos diferentes 1703-1706 y 1721-1723. [52] Los frescos de Quaglio producen un notable efecto ilusionista y, sobre la arquitectura en perspectiva, representan escenas de la vida de San Nicolás . Destacan los altares del siglo XVIII del Redentor al sur y de San Giorgio al norte, el altar del Corpus Domini del VénetoFrancesco Robba , el Cristo Crucificado gótico en la capilla de la Santa Cruz y el Vía Crucis del escultor France Gorše. [53]
Iglesia de San Bartolomeo
- La Iglesia de San Bartolomeo (en esloveno cerkev sv. Jerneja ) es una de las iglesias más antiguas de la ciudad. De estilo románico con influencias barrocas, la iglesia fue escenario, el 30 de octubre de 1370, de un importante tratado de paz entre el dux veneciano Andrea Contarini y los duques de Austria Leopoldo III de Habsburgo y Alberto III de Habsburgo , con quienes Trieste fue vendida a Austria por 75.000 florines [54] . El edificio fue restaurado por el arquitecto Jože Plečnik en la década de 1930 . Desde 2009 la iglesia ha sido incluida en la lista de monumentos culturales de importancia nacional.[55]
Otras iglesias y estructuras religiosas
Otros edificios religiosos en Ljubljana incluyen:
- La Iglesia de Santiago el Mayor (en esloveno župnijska cerkev sv. Jakoba, šentjakobska cerkev ) es una iglesia construida en estilo barroco entre 1613 y 1615 por la Orden de los Agustinos , en sustitución de una anterior iglesia gótica. El altar de la iglesia y algunas esculturas en su interior son obra de Francesco Robba . [56]
- La Iglesia de San Pedro (en esloveno Župnijska cerkev sv. Petra, Šempetrska cerkev o Šentpetrska cerkev ) es una de las iglesias más antiguas de la ciudad dedicada a San Pedro . Fue renovado por el arquitecto Raimund Jeblinger en un estilo neobarroco , después del terremoto de Ljubljana de 1895 .
- Iglesia de la Santísima Trinidad (en esloveno Župnijska cerkev svete Trojice ) ubicada en la carretera de Eslovenia al oeste de la Plaza del Congreso , su construcción en estilo barroco data de las primeras décadas del siglo XVIII (entre 1718 y 1726), a instancias de el rico comerciante Jakob Schell. [57] [58] [59]
- La Mezquita de Ljubljana (en esloveno džamija v Ljubljani ) es un centro cultural y religioso islámico ubicado en el distrito de Bežigrad , inaugurado en enero de 2020 . Es la primera mezquita del país. [48] [49]
- Cementerio Central de Žale ( Centralno pokopališče Žale en esloveno ) con una superficie de375 000 m² es el cementerio más grande de la ciudad de Ljubljana, ubicado en el distrito de Bežigrad , ofrece entierro a personajes eslovenos destacados como el propio Jože Plečnik . En el período de marzo a septiembre es posible realizar una visita guiada por el interior del museo. [60] También hay un cementerio militar italiano en el que están enterrados 1 171 soldados italianos (conocidos y desconocidos) que murieron en cautiverio durante la Primera Guerra Mundial . [61]
- Iglesia de San Floriano construida en 1672, ubicada en la plaza superior
arquitecturas civiles
Fuente de los Tres Ríos Carniola
- la fuente de los Tres Ríos de Carniola (en esloveno vodnjak Treh kranjskih rek ) ubicada en Piazza Civica cerca del ayuntamiento , fue construida en 1751 por el escultor Francesco Robba . [62] [63] Es uno de los símbolos de la ciudad. [64]
Palacio Kresija
- El palacio Kresija (en esloveno Palača Kresija ) junto con el palacio de Felipe, se encuentra a la entrada del centro histórico de la ciudad, al pie del Puente Triple . De estilo neorrenacentista y barroco , fue construido entre 1897 y 1898 tras el terremoto de Ljubljana de 1895 . Alberga la galería Kresija y la oficina de información turística. [65] [66] [67] [68]
palacio de filipo
- El palacio de Philip (en esloveno Filipov dvorec ) con el palacio Kresija, es un edificio situado en la entrada al centro histórico de Ljubljana al pie del Puente Triple . Su construcción se completó en 1898 tras el terremoto de Ljubljana de 1895 y fue diseñada por el arquitecto Leopold Theyer en un estilo neorrenacentista . [67] [69]
Otras arquitecturas civiles
Otras arquitecturas civiles en Ljubljana incluyen:
- Grand Hotel Union (en esloveno Grand hotel Union ) construido a principios del siglo XX según un proyecto de Josip Vancaš , es uno de los mejores ejemplos de Art Nouveau en la ciudad. Situado en la calle Miklošič , a poca distancia de la céntrica plaza Prešeren , cuando se inauguró se convirtió en el edificio más grande de la ciudad, así como en uno de los hoteles más modernos de toda la Europa balcánica. El edificio consta de dos alas, unidas por una torre de esquina con cúpula. La fachada está decorada con motivos florales, típicos del Art Nouveau, que varían de un piso a otro [70] [71] [72] .
- La Farmacia Central (en esloveno Centralna lekarna Ljubljana ) es un edificio de estilo neorrenacentista uno de los más importantes de la plaza Prešeren desde el 19 de mayo de 1990 el edificio está clasificado como monumento cultural de importancia nacional de Eslovenia [73] .
- Casa Urbanc (en esloveno Urbančeva hiša ) es un edificio ubicado en el centro de la ciudad , con vistas a la plaza Prešeren , fue la primera tienda por departamentos de la ciudad inaugurada en 1903. [74]
- El Ayuntamiento de Ljubljana (en esloveno Ljubljanska Mestna hiša , también conocido como Ljubljanski Rotovž o simplemente Rotovž o Magistrat ) es la sede de la administración municipal de la ciudad, está ubicado en la plaza Cívica en el centro de la capital, cerca de la Catedral de San Nicolás . El edificio original fue construido en estilo gótico en 1484, probablemente con un diseño de Peter Bezlaj. Entre 1717 y 1719 el edificio fue reformado en estilo barroco con inspiración veneciana por Gregor Maček. [75] [76]
- Palazzo del Casino ( Kazana en esloveno ) es un palacio de estilo neoclásico ubicado en el centro de la ciudad . [77] [78] A principios del siglo XX se convirtió en un punto de encuentro para la comunidad alemana, es la sede de instituciones como el Instituto de Historia Moderna y el Archivo de Eslovenia.
- La Ópera de Ljubljana (en esloveno Ljubljanska opera o Ljubljanska operna hiša ) es la ópera de la ciudad. Se encuentra entre el Museo Nacional y la Galería Nacional . Durante toda la temporada se proponen unas 150 obras, entre ballets y óperas, tanto de producción interna como a través de colaboraciones internacionales. Fue inaugurado en 1892. [79]
- Fuente de Hércules (en esloveno Herkulov vodnjak ) situada en la Plaza Vieja .
arquitecturas militares
Castillo de Liubliana
- El Castillo de Ljubljana ( en esloveno Ljubljanski grad ) es uno de los símbolos de la ciudad y un importante destino turístico. [80] Este es un castillo medieval que data del siglo XI y se encuentra en la cima de una colina en el corazón del casco antiguo de Ljubljana. Fue restaurado en 1960. La cima de la colina fue probablemente un campamento del ejército romano después de un período celta e ilirio. Se utiliza como sede de exposiciones, cine al aire libre y muchos otros eventos. Se puede llegar desde el centro a través de un camino que parte de Študentovska ulica y ulica na Grad y, desde 2006, también a través de un funicular . [81]
Murallas romanas en Mirje
- Las murallas romanas de Mirje (en esloveno Rimski zid na Mirju ) son un conjunto de murallas romanas construidas en los años 14-15 dC para proteger Emona . Miden entre 6 y 8 metros de alto y 2,4 metros de ancho. Las murallas tenían forma rectangular y rodeaban la ciudad. Para proteger había 26 torres y 4 puertas de entrada, con doble foso. Fueron restaurados por Jože Plečnik en las décadas de 1930 y 1990 . [82]
Otro
La ciudad cuenta con una gran cantidad de plazas y calles, algunas son verdaderas atracciones turísticas como la plaza Prešeren y la plaza del Palacio, donde se llevan a cabo numerosos eventos durante todo el año. Hay plazas de importancia histórica y cultural como la plaza de la Revolución Francesa que lleva el nombre de la revolución homónima y está catalogada como monumento cultural de importancia nacional [83] y la plaza del Congreso donde de hecho se proclamó la independencia del Imperio Austro-Húngaro en 1918.
Cuadrícula
Plaza del Congreso
- La Plaza del Congreso (en esloveno Kongresni trg ) está situada en el centro histórico, es una de las principales plazas de la capital eslovena. Antes de la independencia se llamaba Plaza de la Revolución ( trg Revolucije ), recuperando su nombre actual en 1990 . Jugó un papel muy importante en la historia eslovena moderna: el 29 de octubre de 1918 , de hecho, durante una manifestación masiva, fue en esta plaza donde se proclamó la independencia del Imperio Austro-Húngaro . Hay numerosos edificios históricos con vistas a la plaza, incluida la Universidad de Ljubljana , la iglesia de la Santísima Trinidad y laorquesta filarmónica . [84]
Plaza de la Revolución Francesa
- La plaza de la Revolución Francesa (en esloveno trg Francoske revolucije ) construida en 1793 y rediseñada por Jože Plečnik es un monumento cultural de importancia nacional [83] , en su interior hay un monumento a las provincias de Iliria .
Plaza Prešeren
- La Plaza Prešeren ( en esloveno Prešernov trg ) se encuentra al pie de la Iglesia Franciscana de la Anunciación y en el Puente Triple , está dedicada a France Prešeren , el poeta esloveno más importante. Ubicado a la entrada de la ciudad medieval, hay festivales regulares, conciertos, eventos deportivos y varios otros eventos. [85]
Otras plazas y calles
Entre las demás plazas y calles mencionamos:
- Piazza Nuova ( Novi trg en esloveno ) con vistas al río Ljubljanica dentro del centro histórico, formaba uno de los tres centros urbanos de la ciudad medieval.
- La Plaza Vodnik (en esloveno Vodnikov trg ) es una plaza situada en el centro histórico de la ciudad, cerca del Puente del Dragón y el Puente Triple . Está dedicado a Valentín Vodnik . En la pizzería está el Mercado Central de Ljubljana . [86]
- Piazza della Repubblica (en esloveno trg Republike ) es la plaza más grande de la ciudad y representa el centro político del estado esloveno: tanto el parlamento esloveno como la bolsa de valores de Ljubljana pasan por alto . Fue rediseñado en la década de 1960 por el arquitecto Edvard Ravnikar , alumno de Jože Plečnik . [87]
- La Plaza Vieja (en esloveno Stari trg ) se encuentra en uno de los tres núcleos que componían la ciudad en la antigüedad, en su interior encontramos la casa Stična y la fuente de Hércules .
- La Piazza Civica (en esloveno Mestni trg ) está situada en el centro histórico de la ciudad, presidida por el ayuntamiento y la fuente de los Tres ríos Carniola , uno de los símbolos de la ciudad. [64]
- La calle Miklošič (en esloveno Miklošičeva cesta ) que lleva el nombre de Franc Miklošič en 1898 es una de las calles peatonales más concurridas de la ciudad ya que conecta la plaza Prešeren con la plaza Liberation y más tarde con la estación Ljubljana . [88]
- Strada Slovenia ( Slovenska cesta en esloveno ) es una de las vías más famosas y transitadas de la ciudad de Ljubljana. Una parte de ella, entre la plaza del Congreso ( Kongresni trg ), la calle Šubic ( Šubičeva ulica ), la calle Nobili y la calle Dalmacia ( Dalmatinova ulica ), se ha transformado en una zona de tráfico restringido . [89]
- Via Vega (en esloveno Vegova ulica ) que lleva el nombre de Jurij Vega ubicada cerca de la Plaza del Congreso y la Universidad de Ljubljana desde 2009 está clasificada como monumento cultural de importancia nacional en Eslovenia . [90]
- La calle Čop (en esloveno Čopova ulica ) que lleva el nombre de Matija Čop es una de las principales calles peatonales del centro de Ljubljana. Comienza en la plaza Prešeren y se extiende hasta la calle Eslovenia , inicialmente fue apodada calle Elefante ( Slonova ulica ) en memoria de un elefante donado por un sultán otomano . Más tarde pasó a llamarse calle Prešeren ( Prešernova ulica ). En 1949 recibió el nombre en honor a Matija Čop . [91]
- Wolf Street (en esloveno Wolfova ulica ) que lleva el nombre de Anton Aloys Wolf es una calle peatonal que conecta la plaza Prešeren con la plaza del Congreso .
- La calle Trubar ( Trubarjeva cesta en esloveno ) que lleva el nombre de Primož Trubar es una calle que comienza en la plaza Prešeren y es una de las más antiguas de la ciudad. [noventa y dos]
Puentes
El río Ljubljanica que atraviesa la ciudad hizo necesaria la construcción de numerosos puentes, muchos de los cuales son verdaderas atracciones turísticas como el Puente Triple, el Puente de los Carniceros y el Puente de los Zapateros diseñados por Jože Plečnik a finales de los años treinta o como el Puente Ponte dei Draghi de Josef Melan de principios del siglo XX .
triple puente
- El Puente Triple (en esloveno Tromostovje o Tromostje) está construido sobre un antiguo puente de madera que cruzaba el río Ljubljanica , fue rediseñado por el arquitecto Jože Plečnik entre 1929 y 1932, quien añadió otros dos puentes peatonales laterales. Conecta la parte histórica y medieval de la ciudad de Ljubljana con la parte moderna. [93]
- Puente de los Zapateros
- El Puente de los Zapateros (en esloveno Čevljarski most o Šuštarski most ) es un puente peatonal que cruza el río Ljubljanica . Fue rediseñado por Jože Plečnik a fines de los años 1931-1932, reemplazando un puente de madera más antiguo que data del siglo XIII . [94]
puente de dragones
- El puente de los Dragones (en esloveno Zmajski most ) fue construido entre 1900 y 1901, cuando la ciudad aún pertenecía al Imperio Austro-Húngaro . Diseñado por un arquitecto dálmata que había estudiado en Viena y construido por un ingeniero austriaco, el puente se considera una de las mejores obras de Art Nouveau de la ciudad . [95] En la región el puente a veces recibe el sobrenombre de "madrastra" en referencia a los temibles dragones dispuestos en sus cuatro esquinas. [96] Cruza el río Ljubljanica .
- El Puente de los Carniceros ( Mesarski most en esloveno ) es un puente peatonal que cruza el río Ljubljanica y conecta el mercado central de Ljubljana con el monumental paseo Plečnik a lo largo del río Ljubljanica. El puente en sí nació de una idea concebida en 1930 por el arquitecto Jože Plečnik , sin embargo, la versión actual es mucho más simple que el plan original y presenta una escalera en su entrada izquierda, con un piso de vidrio a los lados y dos cercas de alambre. acero. Diseñado por Jurij Kobe, está decorado con obras del escultor Jakov Brdar. [97]
Otros puentes
Entre los puentes de la ciudad recordamos:
- El Puente de Santiago (en esloveno Šentjakobski most ) es un puente que cruza el río Ljubljanica y conecta la carretera Zois ( Zoisova ) con la carretera Carlo ( Karlovška ). Es el más concurrido de la ciudad. [98]
- El Puente de San Pedro (en esloveno Šempetrski most o Šentpetrski most o Šent Peterski most o Šentpeterski most o Ambrožev most ) es un puente que cruza el río Ljubljanica , llamado así por la cercana iglesia de San Pedro . [99]
- Ponte Fabiani (en esloveno Fabianijev most ) es un puente de dos niveles que cruza el río Ljubljanica . El nombre deriva del arquitecto Max Fabiani , su primer creador. Solo fue realizado en 2012 por Jurij Kobe. [100]
- Ponte del Grano (en esloveno Zitni most ) es un puente peatonal que conecta via dei Conciatori ( Usnjarska ulica ) con via Gestrin ( Gestrinova ulica ) y conecta la ribera del río Petkovšek ( Petkovškovo nabrežje ) con la ribera del río Poljane ( Poljanski nasip ).
- El puente Hradecky (en esloveno Hradeckega most ) cruza el río Ljubljanica y es uno de los primeros ejemplos de puente bisagra en el mundo y es el primer y único puente de hierro fundido en Eslovenia . [101]
- El puente Fužine (en esloveno Fužinski most ) cruza el río Ljubljanica al este de la capital, cerca del castillo de Fužine . Fue construido en 1987 por Peter Gabrijelčič sobre los planos de Jože Plečnik . [102]
- El puente Črnuče ( en esloveno Črnuški most ) es un puente que cruza el río Sava en el distrito de Črnuče . [103]
- Jek Bridge (en esloveno Jekarski most ) es un puente que cruza el río Gradaščica. La estructura existente fue construida en 1903, reemplazando un puente de madera más antiguo. [104]
Otros puentes de la ciudad son el puente de Trnovo , el Kavšek, el Prule y el Petelinov.
jardines
- El parque conmemorativo Navje (en esloveno Spominski park Navje ) situado detrás de la estación de Ljubljana , en su interior se puede encontrar un paseo marítimo, un parque infantil y un pabellón. El Parque Memorial Navje fue rediseñado en los años 1937-1938 por Jože Plečnik e Ivo Spinčič . En la antigüedad había un cementerio que luego se trasladó a Žale. Hay lápidas y restos de algunos ciudadanos eslovenos famosos, incluidos los propios padres de Plečnik. [105]
Zoológico de Liubliana
- El zoológico de Ljubljana ( Živalski vrt Ljubljana en esloveno ) es un jardín zoológico de 19,6 hectáreas . Es el zoológico nacional de Eslovenia y está abierto todo el año. La propiedad está ubicada en la ladera sur de la colina Rožnik, en un entorno natural de bosques y prados, a unos 20 minutos a pie del centro de la ciudad. El zoológico se caracteriza por el hecho de que la ciudad está ubicada en la intersección de los hábitats alpino , panónico , mediterráneo y dinárico y alberga 119 especies para un total (excluidos los insectos) de unos 500 animales. [106]
Otros lugares de interés
- Otros lugares de interés o vistas panorámicas de la ciudad incluyen:
- A lo largo de Ljubljanica: ( Trnovski pristan en esloveno ) es un paseo turístico a lo largo del río Ljubljanica . Realizado por el arquitecto Jože Plečnik , cuenta con escaleras de piedra y varios sauces llorones , más tarde en los años 2007-2009 se agregaron algunos elementos modernos. [107]
- Col del Rožnik (en esloveno Rožnik ) viniendo desde el parque Tivoli se llega a la cima de Rožnik, una colina rodeada de bosques a una altura de 391 m snm , llena de paseos, senderos y diversas actividades creativas. En la cima de la colina hay una iglesia, el destino de muchos Ljubljana. Al pie de la colina se encuentra el zoológico de Ljubljana . [108]
estatuas
- Monumento a France Prešeren (en esloveno Prešernov spomenik ): esta es una obra de bronce del poeta nacional esloveno France Prešeren , [109] ubicada en la plaza Prešeren . Es uno de los monumentos históricos eslovenos más famosos. [110]
- Monumento a Valentin Vodnik (en esloveno Vodnikov spomenik ) es una obra de bronce dedicada al poeta , periodista y sacerdote Valentin Vodnik . Se encuentra en la plaza del mismo nombre cerca del Mercado Central de Ljubljana . [111]
Áreas naturales
Parque Tívoli
- El parque Tivoli (en esloveno mestni park Tivoli ) es el parque más grande de la ciudad. Se encuentra en el norte de la ciudad entre los distritos del centro , Šiška , Vič y Rožnik , dentro de ella hay muchos lugares de interés. [112]
Otros parques
Entre los otros parques de la ciudad encontramos:
- Parco Argentina ( parque Argentinski en esloveno ) es un parque ubicado en el centro de Ljubljana . Anteriormente conocido como Parque Lenin, fue renombrado en la década de 1990 en honor a las relaciones amistosas entre Eslovenia y Argentina . Parte del parque en sí pasó a llamarse park Slovenske reformacije ( parque Slovenske reformacije ) en la década de 2000. [113]
- El parque Miklošič (en esloveno parque Miklošičev ) es un parque situado cerca de la plaza de Eslovenia dedicada a Franc Miklošič . [114]
Sociedad
evolución demográfica
En 1869 Ljubljana tenía una población de alrededor de 27.000 habitantes. [115] Llegó a 80.000 habitantes a mediados de la década de 1930 . [31] Antes de 1996 , la ciudad superaba los 320.000 habitantes. Sin embargo, esta situación se explica por el reordenamiento territorial de los municipios vecinos que se consideraban pertenecientes a la ciudad. [12]
El crecimiento de la población desde 1999 hasta 2018 es bastante estable en torno a los 290.000 habitantes. [7]
Censos de 1869 a 2020 [117]

Idiomas y dialectos
El dialecto de la ciudad forma parte de los dialectos de la Alta Carniola , [118] en particular se utilizó como lengua común en las novelas de Branko Gradišnik [119] o en poemas traducidos como Pippi Calzaslargas por el esloveno Andrej Rozman - Roza. [120]
% | Desglose lingüístico (grupos principales) [121] |
---|---|
3,41% | hablante nativo de bosnio |
3,86% | hablante nativo de croata |
0,08% | lengua materna italiana |
3,79% | lengua materna serbocroata |
78,86% | hablante nativo de esloveno |
4,10% | hablante nativo de serbio |
Religión
Según el censo de 2008, las religiones practicadas en Ljubljana reflejan el promedio nacional, [123] la mayoría dijo ser católica.
Calidad de vida
La jurisdicción de la policía ( policija ) de Ljubljana cubre un área de 4290 km², lo que representa el 21,2% del país. [124]
Hay 18 puestos de policía. [125] Con alrededor de 45 000 delitos cometidos en 2007 , la jurisdicción policial de Ljubljana recoge más del 50% de los delitos en todo el país. [126]
Pero en general, tanto Eslovenia como la ciudad de Ljubljana se consideran tranquilas y seguras, entre las diez más seguras del mundo. [127]
Cultura
bibliotecas
La Biblioteca Nacional y Universitaria de Eslovenia es una de las instituciones culturales más grandes de Eslovenia , ubicada en el centro de Ljubljana. El edificio fue construido entre 1936 y 1941, según un diseño de Jože Plečnik de 1930-1931. A partir de 2019, había aproximadamente 1 502 008 libros, 8700 manuscritos y muchas otras obras y recursos multimedia. [12] [128] Algunas de las obras se guardan en los almacenes de la calle Turjaška y la calle Leskoškova.
Escuelas
En 2019 la ciudad puede contar con 46 jardines de infancia, 52 escuelas primarias y 32 escuelas secundarias, 23 facultades, 3 academias y 9 escuelas de música, para un total de 41 247 alumnos. [12]
Universidad
Una séptima parte de la población de la ciudad está compuesta por estudiantes, lo que hace de Ljubljana una ciudad joven. La universidad fue fundada en 1919 y en 2019 contó con 23 facultades y tres academias de arte. Los cursos se ofrecen en esloveno en diversas especializaciones, como medicina , ciencias aplicadas, artes, derecho y administración . La población estudiantil de las universidades alcanza casi los 48.000 estudiantes y los 6093 entre profesores y personal. [31] [129]
Museos
En 2019 están activos 13 museos, 41 galerías de arte, 11 teatros y 4 orquestas profesionales. [12] Entre los principales museos se encontraban el Museo de Arquitectura, el Museo del Ferrocarril, el Museo del Deporte, el Museo Nacional de Arte Contemporáneo , el Museo de la Cervecería, el Museo de Historia Natural de Eslovenia y el Museo Nacional Etnográfico Esloveno. [130] La galería nacional : ( Narodna Galerija ), fundada en 1918, [31] y el museo de arte moderno ( Moderna galerija ), acogen a algunos de los artistas eslovenos más famosos, como Franz Caucig. También hay un centro dedicado a la cultura alternativa en la calle Metelko ( Metelkova ulica), ubicado en un antiguo complejo militar austrohúngaro. [131] Esta calle alberga clubes y salas de conciertos, que ofrecen una variedad de géneros musicales. [132]
Galería Nacional de Eslovenia
- La Galería Nacional de Eslovenia (en esloveno Narodna Galerija ) es una galería de arte fundada en 1918 , tras la disolución del Imperio Austro-Húngaro y el establecimiento del Estado de Eslovenos, Croatas y Serbios . Originalmente se encontraba en el Palacio Kresija en Ljubljana, pero se trasladó a su ubicación actual en 1925 . El edificio actual fue construido en 1896 , durante la administración del alcalde Ivan Hribar , cuya ambición era transformar Ljubljana en una capital moderna. El palacio fue diseñado por el arquitecto checoFrantišek Škabrout y se utilizó tanto como centro cultural como sede de varias asociaciones culturales eslovenas. El edificio actual está ubicado cerca del parque Tivoli y fue completamente renovado en el trienio 2013-2016. [75]
Museo Nacional de Eslovenia
- El Museo Nacional de Eslovenia (en esloveno Narodni muzej Slovenije ) construido cerca del parque Tivoli comparte edificio con el Museo de Historia Natural de Eslovenia . Es el museo más antiguo del país y contiene una rica colección de hallazgos arqueológicos , monedas y billetes antiguos . [133] El museo contiene varios artefactos de tiempos prehistóricos e históricos. Recuerda: una flauta de la era neandertal , armas (cascos, lanzas, etc.), objetos personales, utensilios y la importante situla Vanče(siglo V aC) con bandas en relieve que representan escenas de la vida de un personaje importante de la época. También hay varios hallazgos de la época romana, entre ellos un lapidario y la estatua del Ciudadano de Emona , una obra de bronce de la época tardorromana, una vez dorada.
Museo de Historia Natural de Eslovenia
- El Museo de Historia Natural de Eslovenia (en esloveno Prirodoslovni muzej Slovenije ) es un museo nacional de historia natural que recopila contenidos tanto científicos como educativos. Es la institución cultural y científica más antigua del país. Se encuentra cerca del parque Tivoli , el Parlamento esloveno y la Ópera . En el interior se puede encontrar un esqueleto de mamut lanudo . [134]
Otros museos y galerías
En Ljubljana también hay los siguientes museos:
- El Museo de la ciudad de Ljubljana (en esloveno Mestni muzej Ljubljana ) es un museo de historia , que tiene como objetivo recopilar y contar la historia de la ciudad de la capital eslovena. [135] [136]
- El Museo de Arquitectura y Diseño (en esloveno Muzej za arhitekturo in oblikovanje ) es el principal museo de arquitectura, diseño gráfico, urbanismo y fotografía. Se encuentra en el castillo de Fužine . Desde 1973 organiza la Bienal de diseño gráfico, una de las más antiguas de Europa. [75] [137]
- Museo Etnográfico Esloveno ( Slovenski etnografski muzej en esloveno ) separado del Museo Nacional de Eslovenia en 1923, contiene más de 3000 exhibiciones sobre el patrimonio etnológico esloveno y europeo. Numerosas exposiciones permanentes se pueden encontrar allí. [75] [138]
- El Museo de Historia Contemporánea (en esloveno Muzej novejše zgodovine Slovenije ) es un museo de historia desde el siglo XX en adelante. En su interior hay hallazgos fotográficos, libros y mucho más. Hay materiales que datan de la primera y segunda guerra mundial y después de la guerra. También se conservan documentos sobre la República de Eslovenia . [75] [139]
- Galleria Jakopič (en esloveno Galerija Jakopič ) alberga obras de autores de las artes visuales del diseño y la fotografía. El palacio fue construido en el foro de la antigua ciudad romana de Emona . El tempo principal es el arte contemporáneo. [75] [140]
- ŠKUC Gallery (en esloveno Galerija ŠKUC ) es la galería de arte no nacional más antigua del estado, en su interior se encuentran obras contemporáneas de arte figurativo y ex-Yugoslavia como: IRWIN, OHO, Marjetica Potrč y muchas otras. [75] [141]
- Museo del Ferrocarril (en esloveno Železniški muzej ) en su interior hay una colección de más de sesenta locomotoras y otros cincuenta vehículos así como varios miles de piezas pertenecientes al sector ferroviario. [75] [142]
- El Centro Cultural Ivan Cankar (en esloveno Cankarjev dom ) el centro de congresos más grande de Eslovenia ubicado cerca de la Plaza de la República .
Promedio
- Periódicos
En la ciudad se publican varios periódicos, incluidos Delo , Dnevnik , Slovenia Times , Žurnal24 , Podjetnik , Finance , Ekipa . [143] [144] [145] [146] [147]
- emisoras de televisión
Varias emisoras de televisión tienen su sede en la capital, entre ellas: RTV Slovenija (televisión pública que transmite TV SLO 1, SLO 2 TV y TV SLO 3) y Šport TV . [148] [149] Kanal A y The POP TV son emisoras privadas. [150] [151]
- Radio
La ciudad también cuenta con varias estaciones de radio. Además de las nacionales ( Radio Prvi [152] , Ars [153] y Val202 [154] ) el programa emite varias otras emisoras de radio comerciales: Radio 1, [155] Radio Antena, [156] Radio Centro, [157] Radio Ekspres, [158] Radio Salomon y programas alternativos [159] Radio Student, [160] Radio Veseljak [161] y Radio Ognjišče. [162]
Cine
Lista de algunas películas rodadas en Ljubljana:
- Enemigo de clase ( 2013 ) de Rok Biček
- La maldición de Valburga ( 2018 ) de Tomaž Gorkič [163]
Música
La ciudad fue sede de la primera academia filarmónica del país en 1701 . Con el tiempo, la academia ha acogido a músicos como Joseph Haydn , Ludwig van Beethoven , Johannes Brahms y Niccolò Paganini . [164] Sus principales salas de conciertos son la sala Marjan Kozina de la sala Filarmónica, ubicada cerca de la plaza del Congreso ( Kongresni trg ) y la sala Gallo de la sala Cankar en la plaza de la República ( trg Republike ). [165]
Cuentacuentos
La novela de 1998 Veronika Decides to Die de Paulo Coelho está ambientada en Ljubljana.
Cocina
La cocina de la ciudad durante su historia se ha caracterizado tanto por el estilo austrohúngaro, como por las influencias de Friuli Venezia Giulia . Los aperitivos típicos suelen estar basados en embutidos; muy famoso es el jamón crudo ( kraški pršut ), producido en la región Karst.
Entre los primeros platos están las sopas , como la jota , una sopa clásica de origen pobre, con muchos alimentos recogidos en los campos como las alubias, el chucrut, las patatas y la butifarra pero también los nabos, la col, la zanahoria y la cebada. Muy populares entre los primeros platos también son las sopas de caldos de ternera, acompañadas de tagliatelle o maltagliati. [166]
Entre los platos principales se distinguen platos a base de carne, como el goulash ( Golaž ), la salchicha de Carniola ( kranjska klobasa ) generalmente acompañada de una salsa a base de rábano picante , o la chuleta al estilo Ljubljana ( ljubljanska ), servida con patatas en una tecia o Chucrut. [166]
Los postres más populares son la gubana potica , una tarta de hojaldre con un relleno típico de frutos secos típico de los meses fríos y el struccoli ( štruklji) elaborado a partir de un rollo de masa de huevo, harina y ricotta, donde en su interior se pueden encontrar muchos ingredientes dependiendo de la región, o la crepe de Ljubljana, rellena de ricota y estragón. [166] Grappa hecha de manzanas, peras, ciruelas o cerezas es común en las comidas, o slivovitz , un destilado producido a partir de ciruelas . [167] [168] Finalmente, la cervecería Union está ubicada en Ljubljana., una de las más reconocidas de todo el país.
En la ciudad es posible degustar numerosos vinos de origen esloveno. Del Karst provienen típicamente vinos blancos como Ribolla , pero también tintos como Terrano , de la Panonia eslovena destacan las uvas Welschriesling para vino blanco y las uvas žametna črnina para vino tinto . De la Baja Carniola , en cambio, se aprecia el vino cviček . [169]
El café ( kava ) que normalmente se sirve con un vaso de agua resulta ser más largo. [170]
Eventos
Los eventos más importantes de la ciudad son la maratón de Ljubljana , que tiene lugar periódicamente en la última semana de octubre y la jornada medieval de septiembre. [171]
Más de 10 000 eventos culturales tienen lugar en la ciudad cada año, además de diez festivales internacionales de teatro, música y arte. [12] [172] Se organizan festivales de música clásica y jazz , como el Festival de Verano ( Ljubljanski poletni festival ), 2021 ahora en su 69ª edición. [173]
Geografía antropogénica
La ciudad de Ljubljana se divide en 17 distritos ( mestna četrt) :
Los 17 distritos de Ljubljana se dividen además en 37 asentamientos ( naselija ): [174]
- Besnica
- Brezje pri Lipoglavu
- Dolgo Brdo
- Dvor
- Češnjica
- Črna vas
- Gabrje pri Jančah
- jane
- Javor
- lipe
- Liubliana, asentamiento de la capital municipal
- Malí Lipoglav
- Malí Vrh pri Prežganju
- Malo Trebeljevo
- medno
- Vientres
- Podgrad
- Podlipoglav
- Podmolnik
- Prežganje
- Ravno Brdo
- Rašica
- Repče
- Sadinja vas
- Selo pri Pancah
- Spodnje Gameljne
- Srednje Gameljne
- Stanežiče
- sentpavel
- Toško Celo
- Tuji grm
- Veliki lipoglav
- Veliko Trebeljevo
- Vnajnarje
- Volavlje
- Zagradišče
- Zgornja Besnica
- Zgornje Gameljne
Economía
La región estadística de Ljubljana ( Osrednjeslovenska ) produce gran parte de los bienes de consumo que se fabrican en el país, y también considera al turismo como un elemento importante en su equilibrio económico. En 2017, la población activa era de aproximadamente 266 795 unidades [12] [175] frente a una media nacional del 4,8 %. [176]
El PIB per cápita mensual promedio en la región de Ljubljana en 2017 fue de 1231,47 euros . [12]
La industria sigue siendo el sector que absorbe la mayor parte de la mano de obra de la ciudad, especialmente en los sectores farmacéutico, petroquímico y alimentario. Otros sectores incluyen banca, finanzas, transporte, construcción, comercio y turismo. El sector público ofrece empleo en los campos de la educación, la cultura, la sanidad y la administración. [175]
En cuanto al sector turístico, en 2019 se registraron 2 179 916 pernoctaciones en la ciudad, de un total de más de 15 millones de pernoctaciones en el conjunto de Eslovenia . [177] [178] Hubo 377 954 turistas que hicieron uso de las instalaciones de alojamiento en Ljubljana, mientras que el total de Eslovenia ascendió a 12 681 178, [177] suficiente para crear problemas con la población residente. [179]
La bolsa de valores de Ljubljana ( Bolsa de valores de Ljubljanska ) fue adquirida en 2008 por la bolsa de valores de Viena, que alberga a las grandes empresas eslovenas. [180] Algunas de ellas tienen su sede en la región capitalina. Las principales empresas incluyen Mercator (distribución), Petrol dd (compañía petrolera), Telekom Slovenije (telecomunicaciones). [181] Hay más de 15 000 empresas en la ciudad, principalmente en el sector de servicios. [182] Desde 2015 ha sido controlado por la Bolsa de Valores de Zagreb . [183]
En el asentamiento de Moste, en las afueras de la ciudad, hay un área comercial BTC , donde hay numerosas empresas y más de 450 tiendas, con 475.000 metros cuadrados es el centro comercial, recreativo y cultural más grande de Eslovenia. [184] [185] Anualmente puede contar alrededor de 21 millones de presencias. [186] [187]
Infraestructura y transporte
Calles
Encrucijada entre la Europa Mediterránea , Europa Central y la Península Balcánica , la ciudad es el centro de la red de autopistas de Eslovenia . Ljubljana está comunicada por dos autopistas: la A1 , que la conecta rápidamente al oeste con Koper , Trieste y Venecia y al noreste con Maribor , Graz y Viena y la A2 , construida en la época de Yugoslavia y también conocida como la carretera de la fraternidad y de la 'unidad , que la une por el noroeste con Villach ,Klagenfurt y Salzburgo a través del túnel Karavanke y al sureste hasta Zagreb y Belgrado . Las dos autopistas, junto con la autopista H3 , forman un anillo de autopistas que rodea la ciudad. Un sistema de peaje estuvo en vigor hasta julio de 2008, pero desde entonces ha sido reemplazado por un sistema de viñeta semanal, semestral o anual [188] . La ciudad está tocada por el itinerario de 4 carreteras europeas : E61 , E70 , E57 y E59 .
Vias ferreas
Desde la estación de Ljubljana es posible llegar a Alemania y Croacia con la línea Múnich - Salzburgo - Lubiana- Zagreb . Una segunda línea, llamada Ferrocarril del Sur ( Viena - Trieste ), conecta Ljubljana con Maribor y Austria ( Graz ) por un lado, e Italia ( Venecia y Udine ) por el otro. Una tercera línea conecta Eslovenia con Budapest en Hungría . [14]A partir del 9 de septiembre de 2018, se reintrodujeron dos conexiones directas con la estación Trieste Centrale (suspendidas el 11 de diciembre de 2011), una de las cuales también llega a Udine . Desde 2014, los ferrocarriles eslovenos ( Slovenske železnice ) han operado varias conexiones directas con la estación de Villa Opicina , en la aldea homónima de la capital juliana.
Alrededor de la ciudad también hay un servicio ferroviario metropolitano de los ferrocarriles eslovenos , que opera en 15 estaciones en el área municipal como: Ljubljana ( Ljubljana ), Ljubljana Zalog ( Ljubljana Zalog ), Ljubljana Polje ( Ljubljana Polje ), Ljubljana BTC City ( Ljubljana BTC ), Ljubljana Rakovnik ( Ljubljana Rakovnik ), Ljubljana Vodmat ( Ljubljana Vodmat ), Brezovica , Ljubljana Tivoli ( Ljubljana Tivoli ),Medno , Ljubljana Vižmarje ( Ljubljana Vižmarje ), Ljubljana Stegne ( Ljubljana Stegne ), Litostroj , Ljubljana Črnuče ( Ljubljana Črnuče ), Ljubljana Ježica ( Ljubljana Ježica ), Ljubljana Brinje ( Ljubljana Brinje ).
aeropuertos
El aeropuerto de Ljubljana - Brnik es el único de la ciudad. Se encuentra a 26 km al norte de la misma y está conectada con numerosos destinos de Europa , Ámsterdam , Belgrado , Bruselas , Budapest , Helsinki , Londres , París , Praga y Viena . Alberga, entre otras, las aerolíneas de Air France , EasyJet , Finnair y Wizz Air . [189] . En 2019 tuvo 1 721 355 pasajeros. [189]
Movilidad urbana
Autobús
En la ciudad, la red de autobuses es el único medio de transporte público. La red de transporte público, gestionada por Ljubljanski potniški promet , cubre una gran parte de la ciudad y tiene como eje central la plaza frente a la estación de tren . [190] La flota consta de aproximadamente 213 vehículos, más de la mitad de los cuales son vehículos articulados de bajo impacto ambiental. El autobús se paga desde 2009 a través de la tarjeta de transporte público de Urbana o mediante smartphone . [191]
Otro medio de transporte que se ha vuelto muy popular en los últimos años es el Kavalir (o jinete), pequeños coches eléctricos de cinco plazas que recorren el centro histórico de la ciudad. Estos vehículos, que también se pueden reservar de forma gratuita a través de un smartphone, no siguen una ruta predeterminada y pueden detenerse según las necesidades del usuario. Este innovador servicio ha sido premiado por la Unión Europea como forma de transporte sostenible. [192]
Bicicletas
Apoyado en una desarrollada red de ciclovías , en 2011 se inauguró el servicio de bicicletas públicas de la ciudad , el BicikeLJ , que ofrece más de 600 vehículos en 62 cicloestaciones, ubicadas en la zona central de la ciudad. Se estima que 2500 usuarios utilizan el servicio diariamente. [193]
Administración
![]() | Mismo tema en detalle: Alcaldes de Ljubljana . |
Las elecciones municipales se llevan a cabo cada cuatro años. El actual alcalde de la ciudad es Zoran Jankovič , reelegido en 2018 para su cuarto mandato como alcalde [194] . El ayuntamiento aprueba el presupuesto y cuenta con la asistencia de varios departamentos que operan en los sectores de la salud, el deporte, las finanzas, la educación, la protección del medio ambiente y el turismo. [195] . A continuación se muestra el cuadro en el que se enumeran brevemente los alcaldes de la ciudad elegidos tras la independencia de 1991.
Período | Alcalde | Juego | Carga | Nota | |
---|---|---|---|---|---|
1994 | 1998 | dimitrij rupel | Democracia liberal de Eslovenia | alcalde | |
1998 | 2002 | Vika Potocnik | Eslovenia positiva | alcalde | |
2002 | 2006 | Danica Simsič | Eslovenia positiva | alcalde | |
17/9/2006 | 21/12/2011 | Zoran Jankovic | alcalde | ||
22/12/2011 | 4/11/2012 | Aleš Čerin | alcalde | ||
4/11/2012 | en cargo | Zoran Jankovic | Eslovenia positiva | alcalde |
hermanamiento
Pésaro , desde 1963
Parma , desde 1964
Nottingham , desde 1963
Chemnitz , desde 1966
Bratislava , desde 1967 [196]
Susa , desde 1969
Cleveland , desde 1975
Tiflis , desde 1977
Wiesbaden , desde 1977
Leverkusen , desde 1979
Chengdú , desde 1981
Porto Tolero , desde 1982
Viena , desde 1999
Rijeka , desde 2000 [197]
Atenas , desde 2000
Moscú , desde 2000
Graz [198] desde 2001
Zagreb , desde 2001
Sarajevo , desde 2002
Mardin , desde 2003
Bruselas , desde 2004
Skopie , desde 2007
Belgrado , desde 2010
El 18 de febrero de 2008 firmó un convenio de colaboración con:
Deporte
A la vuelta de los años 1925-1938, Jože Plečnik recibió el encargo de diseñar el estadio Bežigrad en Ljubljana, ahora desmantelado y reemplazado por el estadio Stožice , también llamado estadio Central, utilizado principalmente para eventos de fútbol. HD HS Olimpija , ŠD Alfa, HK Slavija Ljubljana y HDD ZM Olimpija son los equipos de hockey sobre hielo de Ljubljana , todos juegan en la liga eslovena y algunos en la liga austriaca. [199]
En baloncesto los equipos son Slovan Ljubljana , ŽKD Ježica Ljubljana y KK Union Olimpija . El KK Union Olimpija tiene un dragón verde como mascota y juega sus partidos en el Hala Tivoli que tiene 6.000 asientos. [200] Este espacio también alberga el equipo de hockey HDD ZM Olimpija , así como el equipo de hockey HDD ZM Olimpija . Los clubes de fútbol de la ciudad que juegan en la primera liga eslovena son Olympia Ljubljana e Interblock Ljubljana .
En balonmano el principal club de la ciudad es el RD Slovan, que ostenta una final de Copa de Europa en la edición 1980-81 .
En esquí alpino, el atleta Urška Hrovat , activo en los años noventa , fue capaz en su carrera de ganar cinco Copas del Mundo , todas en eslalon especial. Desde 2010, Tina Maze , campeona olímpica de descenso y eslalon gigante en Sochi 2014 , también cuenta en su palmarés con cuatro oros en campeonatos del mundo , una Copa del Mundo general y dos copas de especialidades. Las pistas de esquí alpino más cercanas a la ciudad se encuentran a 30 km al noroeste cerca de Kamnik . El complejo Krvavec tiene diez remontes para un total de 35 km de pistas.[201] [202]
En atletismo la velocista de 100 y 200 metros es Merlene Ottey , velocista jamaicana y naturalizada eslovena .
En la ciudad desde 1996, normalmente se corre un maratón el último fin de semana de octubre. [203]
El estadio Stožice es un estadio polivalente , diseñado por el estudio de arquitectura esloveno Sadar Vuga, y es la instalación deportiva más importante de la nación. Olympia Ljubljana juega sus partidos de local en el estadio . Además, es una de las dos sedes principales de la selección nacional de fútbol de Eslovenia . El estadio también puede albergar conciertos y eventos culturales.
En la ciudad también se encuentra el estadio Stožice , una instalación deportiva cubierta que se utiliza para diversos deportes y como sede de conciertos musicales. [204]
Nota
Explicativo
- ^ Región correspondiente a la actual Eslovenia centro-occidental, en la que también se encuentra Ljubljana
- ↑ A diferencia de 1511, Ljubljana fue reconstruida en estilo Nouveau .
Bibliografía y sitios web
- ^ Día de la liberación.
- ↑ En esloveno, los nombres de los habitantes de la ciudad se escriben con mayúscula.
- ^ Estadísticas eslovenas , en pxweb.stat.si .
- ^ Duden Aussprachewörterbuch , 6.ª ed., Mannheim, Bibliographisches Institut y FA Brockhaus AG, 2006.
- ^ ( SL , EN ) Vojka Vuk Dirnberk, Tomaž Valantič, Statistični portret Slovenije v EU 2010 [ Estadísticas eslovenas en la Unión Europea 2010 ] ( PDF ), Oficina de Estadística de la República de Eslovenia, ISSN 1854-5734 . Consultado el 8 de enero de 2020 ( archivado el 16 de octubre de 2011) .
- ^ Zavodnik Lamovšek, Alma. Drobne, Samos. Žaucer, Tadej, Small and Medium-Size Towns as the Basis of Polycentric Urban Development ( PDF ) , en Geodetski Vestnik , vol. 52, núm. 2, Asociación de Agrimensores de Eslovenia, 2008, p. 303 , ISSN 0351-0271 Consultado el 8 de enero de 2020 ( archivado el 14 de octubre de 2017) .
- ^ a b Portal de datos SI-STAT: población por edad y sexo, municipios, Eslovenia, semestral , en pxweb.stat.si . Consultado el 1 de febrero de 2020 ( archivado el 1 de febrero de 2020) .
- ^ Población por SEXO, MUNICIPIOS, SEMESTRE y EDAD , en PX-Web . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
- ^ Liubliana. Capital Mundial del Libro 2010 , en imieilibri.it . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ Ljubljana es la capital verde de Europa para 2016 , en rainews . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ Vanessa Tarquini, Ljubljana Capital verde europea 2016: verde, activa, saludable , en Architetturaecosostenibile.it . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t ( SL , EN ) Ljubljana en cifras [ Ljubljana en cifras ] , en ljubljana.si , Municipio de Ljubljana. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d e f Acerca de Ljubljana [ Ljubljana ] , en ljubljana.si . _ Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ a b c Descripción Ljubljana , en slovenia.info . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ Mapa geológico de Eslovenia , en researchgate.net._ _ _ _ Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ a b Sismología en Eslovenia , en arso.gov.si , Agencia Ambiental de la República de Eslovenia. Consultado el 1 de febrero de 2020 (archivado desde el original el 19 de julio de 2013) .
- ^ a b Perfil de la ciudad de Ljubljana ( PDF ) ( pdf ) , en ljubljana.si . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d e ( EN ) Clasificación climática de Köppen de Ljubljana, Eslovenia (Weatherbase) [ Clasificación climática de Ljubljana, Eslovenia ] , en Weatherbase . Consultado el 7 de enero de 2020 ( archivado el 24 de febrero de 2019) .
- ^ a b c d e Cambio climático moderno en Eslovenia , en ResearchGate . _ Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ Servicio de Información Meteorológica Mundial - Ljubljana , en worldweather.wmo.int . Consultado el 1 de febrero de 2020 ( archivado el 2 de septiembre de 2011) .
- ^ a b c d e Daniel Mallinus, La Yougoslaviae , Bruselas, Artis-Historia, 1988, págs. 37-39.
- ↑ Según una leyenda, el dragón muerto por el santo fue enterrado bajo la capilla dedicada a San Giorgio, dentro del castillo. Según otra tradición, desde los pantanos al sur de Ljubljana, antes de la recuperación, hubo destellos de fuego producidos por el metano que llegó a la superficie. En los días de niebla, las llamas evocaban las bocanadas de las fauces de un dragón a los habitantes de la región. ("El símbolo de Ljubljana", Eslovenia , Touring Editore, Guides of Europe, p. 63, Milán, 2015).
- ^ a b Historia de Ljubljana , los primeros asentamientos , en ljubljana.si . Consultado el 1 de febrero de 2020 ( archivado el 27 de mayo de 2019) .
- ^ a b c d e Tiempos de Roman Emona [ período romano ] , en ljubljana.si . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ ( FR ) Aufstieg und Niedergang der römischen Welt , p. 343. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ a b EMONA en "Encyclopedia of Ancient Art" , en treccani.it . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ ( EN ) Colonia Iulia Aemona , en culture.si . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ ( EN ) Colonia Iulia Aemona , en culture.si . Consultado el 1 de febrero de 2020 ( archivado el 1 de febrero de 2020) .
- ^ ( SL , EN ) Ljubljana en cifras [ Ljubljana en cifras ] , en ljubljana.si , Municipio de Ljubljana. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ a b Renacimiento y barroco , en ljubljana.si . _ _ _ Consultado el 1 de febrero de 2020 ( archivado el 1 de febrero de 2020) .
- ^ a b c d e f g h i j ( EN ) Ljubljana en los siglos XVIII y XIX [ Ljubljana en los siglos XVII y XIX ] , en ljubljana.si . Consultado el 1 de febrero de 2020 ( archivado el 1 de febrero de 2020) .
- ^ Acerca de Ljubljana-Ljubljana [ Ljubljana ] , en ljubljana.si . Consultado el 1 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de mayo de 2020) .
- ^ LUBIANA como museo al aire libre - Curiosidad de noticias , en burger.si . Consultado el 1 de febrero de 2020 ( archivado el 1 de febrero de 2020) .
- ^ Tito en la Enciclopedia Treccani , en treccani.it . Consultado el 3 de febrero de 2020 (Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019) .
- ^ Branko Furlan, Constitución de la República de Eslovenia ( PDF ), en fotogalerija.dz-rs.si , Asamblea de la República de Eslovenia. Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Turismo en Ljubljana , en triesteallnews.it .
- ^ Visión de Ljubljana 2025 , en ljubljana.si . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ Liubliana es la capital verde europea de 2016 , en rainews.it . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Los secretos de Ljubljana, la capital verde de Europa para 2016. Una ciudad modelo , en nonsprecare.it . Consultado el 1 de febrero de 2020 ( archivado el 1 de febrero de 2020) .
- ^ C. Abdunur, ARCH'01: Troisième conferénce internationale sur les ponts en arc , Presses des Ponts, 2001, p. 124, ISBN 978-2-85978-347-1 .
- ^ Escudo de armas del municipio de Ljubljana , en ljubljana.si . Consultado el 9 de febrero de 2020 ( archivado el 9 de julio de 2020) .
- ^ Municipio de Ljubljana (LJ) , en araldicacivica.it . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
- ^ ( SR ) Narodni heroji Jugoslavije ( PDF ), Belgrado, Mladost, 1975 (archivado desde el original el 28 de julio de 2011) .
- ^ ( SL ) Ivan Jakič y Državna založba Slovenije, Vsi slovenski gradovi: leksikon slovenske grajske zapuščine [ Todos los castillos eslovenos: un léxico del patrimonio de los castillos eslovenos ], 1999, p. 191, ISBN 86-341-2325-1 .
- ^ Barroco Ljubljana , en Visit Ljubljana . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ a b Art Nouveau Ljubljana , en Visit Ljubljana . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ 25a Bienal de Diseño de Ljubljana: Faraway, So Close Idee Interior Designer , en habitissimo.it . Consultado el 1 de febrero de 2020 ( archivado el 7 de noviembre de 2017) .
- ^ a b Ljubljana, la gran mezquita que costó 35 millones lista después de 6 años de trabajo , en Il Piccolo , 10 de noviembre de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ a b Inauguración de la primera mezquita de Ljubljana , el Iqra , 10 de noviembre de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ ( SL ) Frančiškanska cerkev Marijinega oznanenja [ Iglesia franciscana de la Anunciación ] , en Arhitekturni vodnik [Guía] , Zavod Trajekt. Consultado el 27 de diciembre de 2012 ( archivado el 3 de marzo de 2016) .
- ^ ( SL ) Odlok o razglasitvi cerkve Marijinega oznanjenja v Ljubljani za kulturni spomenik državnega pomena [ El decreto sobre la proclamación de la Iglesia de la Anunciación de la Virgen María en Ljubljana como monumento cultural de importancia nacional ] , en el Boletín Oficial de la República de Eslovenia [Boletín Oficial de la República de Eslovenia] , 17 de octubre de 2008. Consultado el 3 de febrero de 2020 ( archivado el 3 de marzo de 2016) .
- ^ a b c d e f ( EN ) Catedral de San Nicolás , en Visit Ljubljana . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ Ljubljana, Eslovenia , Touring Editore, Europe Guides, p. 56, Milán, 2015.
- ^ El arqueógrafo de Triestine .
- ^ ( SL ) 2000: Ljubljana - Cerkev sv. Jerneja v Šiški [ 2000: Ljubljana - Iglesia de San Bartolomé en Šiška ] , en Register nepremične kulturne dediščine [Registro del patrimonio cultural inmueble] , Ministerio de Cultura, República de Eslovenia. Consultado el 3 de febrero de 2020 ( archivado el 4 de marzo de 2016) .
- ^ Iglesia de San Giacomo , en Visit Ljubljana . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ↑ Convento de las Ursulinas e Iglesia de la Santísima Trinidad , en Visit Ljubljana . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ ( SL ) Zgodovina uršulinske cerkve [ Historia de la iglesia ] , en ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ ( SL ) Predstavitev Uršulinske Cerkve [ La iglesia ] , en ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ Žale , en visitljubljana.com . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
- ^ Gran guerra de Pietri. Historias de hombres de la Primera Guerra Mundial , en pietrigrandeguerra.it . Consultado el 23 de marzo de 2020 ( archivado el 18 de enero de 2020) .
- ^ Fontana Dei Tre Fiumi Carniolani - La fuente de F. Robba , en Visit Ljubljana . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ Robbov vodnjak [ La fuente de Robba ] , en ng-slo.si . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ a b La fuente de Robba La historia del símbolo de la ciudad , en ng-slo.si . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ ( SL ) Dobnik Jože, Točka Ljubljana [ Ljubljana ] , su Pot kurirjev in vezistov NOV Slovenije [Camino de los mensajeros y operadores de la Guerra de Liberación Nacional de Eslovenia] , Društvo Domicilnega odbora kurirjev in vezistov NOV Slovenije., 2006, ISBN 961- 238-581-5 . Consultado el 28 de mayo de 2012 ( archivado el 18 de agosto de 2012) .
- ^ Kresija - stanovska latinska šola - Adam Bohorič - protestantsko šolstvo [ Kresija - Escuela latina de estados protestantes - Adam Bohorič - Educación protestante - Un paseo por el camino del patrimonio cultural de la educación en Ljubljana ] , en ssolski-muzej.si , Escuela eslovena Museo. Consultado el 28 de mayo de 2012 .
- ^ a b Tromostovje [ El triple puente ] , en touringclub.it . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ Galería Resija [ Galleria Kresija ] , en culture.si . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ Filipov dvorec [ Palacio de Felipe ] , en arhitekturni-vodnik.org . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
- ^ Recorrido a pie por Ljubljana ( PDF ), en regionalstudies.org .
- ^ Grand Hotel Union (1905), Liubliana | Hoteles históricos del mundo: antes y ahora , en historichotelsthenandnow.com . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
- ^ Grand Hotel Union , en visitljubljana.com . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
- ^ ( SL ) Registro kulturne dediščine [ Registro del patrimonio cultural ] , en gisportal.gov.si . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ ( SL ) Urbančeva hiša [ Casa Urbanc ] , en kam.si. Consultado el 21 de abril de 2020 .
- ^ a b c d e f g h Ljubljana, guía turística ( PDF ), en Visit Ljubljana , p. 39. Consultado el 8 de enero de 2020 ( archivado el 27 de enero de 2020) .
- ^ Ljubljanska Mestna hiša - simbol mestne avtonomije [ Ayuntamiento de Ljubljana - un símbolo de la autonomía de la ciudad ] , en ljubljana.si . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ Andrej Hrausky, Ljubljana de Plečnik: una guía arquitectónica , 1997.
- ^ Marko Habič, Kazina [ El edificio del casino - Kazina ] , en Prestolnica Ljubljana nekoč in danes [ Una crónica pictórica de una ciudad capital ], Geopedia.si , Editorial Nacional de Eslovenia, 1997, ISBN 86-341-2007-4 .
- ^ Teatro de ópera y ballet , en Visit Ljubljana . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ Ljubljana, 10 de las principales atracciones , en Visit Ljubljana . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ 5 años del funicular al castillo , en ljubljana.si . Consultado el 5 de febrero de 2020 (archivado desde el original el 5 de febrero de 2020) .
- ^ Murallas romanas en Mirje , en Visit Ljubljana . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
- ^ a b ( SL ) Udradni list [ Diario Oficial ] , en uradni-list.si . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ Plaza del Congreso , en Visit Ljubljana . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ Plaza Prešeren , en Visit Ljubljana . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ Plaza Valentin Vodnik y mercado central de Ljubljana , en wanderlustitalia.it . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ Plaza de la República , en Visit Ljubljana . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ Vlado Valenčič, Zgodovina ljubljanskih uličnih imen , 1990, p. 118.
- ^ Renovación de Slovenska Boulevard en Ljubljana [ Renovación de Road Slovenia ] , en landezine.com . Consultado el 20 de abril de 2020 ( archivado el 15 de enero de 2020) .
- ^ ( SL ) Registro kulturne dediščine [ Registro del patrimonio cultural ] , en uradni-list.si . Consultado el 21 de abril de 2020 .
- ^ Silvester Kopriva, Ljubljana skozi čas: ob latinskih in slovenskih napisih in zapisih , 1989, p. 149.
- ^ Vlado Valenčič, Zgodovina ljubljanskih uličnih imen , 1990, p. 30
- ^ Puente triple , sobre Visit Ljubljana . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Puente de los zapateros , en Visit Ljubljana . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Puente del Dragón , en Visit Ljubljana . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Robin McKelvie , Jenny McKelvie, Eslovenia: The Bradt Travel Guide , Robin McKelvie, 2005, p. 84, ISBN 1-84162-119-6 .
- ^ Puente de los carniceros , en Visit Ljubljana . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ ( SL ) Marko Habič, Šentjakobski most [El puente de Santiago] , en Prestolnica Ljubljana nekoč in danes [ Una crónica pictórica de una capital ], Editorial Nacional de Eslovenia [Editorial nacional de Eslovenia], 1997, ISBN 86 - 341-2007-4 . Consultado el 5 de febrero de 2020 ( archivado el 4 de marzo de 2016) .
- ^ Maestro Plečnik [ Maestro Plečnik ] , en Gremo s kolesom ...! , Municipio de la ciudad de Ljubljana; LUZ, dd. Consultado el 27 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 .
- ^ Fabianijev most [ Ponte Fabiani ] , en ljubljana.si , Municipio de Ljubljana . Consultado el 2 de marzo de 2020 ( archivado el 27 de diciembre de 2016) .
- ^ ( SL ) Gorazd Humar, Puentes de arco de fama mundial en Eslovenia: 6. Puente de arco de una sola bisagra de hierro fundido en Ljubljana (1867) [ Los puentes de arco de Eslovenia ] , en Charles Abdunur (ed.), Arch'01: troisième Conférence internationale sur les ponts en arc París:, París , Presses des Ponts, septiembre de 2001, p. 126, ISBN 2-85978-347-4 . Consultado el 27 de abril de 2020 ( archivado el 10 de febrero de 2017) .
- ^ Bogdan Perko, Peter Gabrijelčič, Mostov ni nikoli preveč [ Nunca hay demasiados puentes ], Finance, p. dieciséis.
- ^ El puente Črnuče [ El puente Črnuče ] , en wander.am . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
- ^ ( SL ) Jekarski most [ Ponte Jek ] , en ljubljana.si , Ministerio de Cultura de Eslovenia. Consultado el 2 de marzo de 2020 .
- ^ Navje , sobre la visita a Ljubljana . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
- ^ Zoológico de Ljubljana , en zoo-ljubljana.si . Consultado el 7 de enero de 2020 (archivado desde el original el 5 de octubre de 2011) .
- ^ LungoLjubljanica , en Visita Ljubljana . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
- ^ Colle del Rožnik , sobre la visita a Ljubljana . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
- ^ Durjava Žitko, Spomeniki 19. stoletja na Slovenskem [ Monumentos en las tierras eslovenas del siglo XIX ] , en Kronika: časopis za slovensko krajevno zgodovino [La crónica: el periódico para la historia eslovena de los lugares] , vol. 40, núm. 1, Asociación de Sociedades Históricas de Eslovenia, Sección de Historia de los Lugares, 1992 , ISSN 0023-4923
- ^ Boris Beja, Prešernov spomenik [ Prešeren Monument ] , en Planet Siol.net , 5 de noviembre de 2011 (archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011) .
- ^ ( SL ) Spomeniki zaslužnim možem [ Monumentos a hombres meritorios ] , en ukom.gov.si , Oficina de Comunicaciones del Gobierno, República de Eslovenia. Consultado el 25 de julio de 2012 (archivado desde el original el 19 de enero de 2019) .
- ^ Parque Tivoli , en visitljubljana.com . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
- ^ ( SL ) PARQUE ARGENTINSKI V LJUBLJANI [ Parque Argentina, Ljubljana ] , en revijasrp.si . Consultado el 27 de marzo de 2022 (Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020) .
- ^ La guía aproximada de Eslovenia , p . 61. Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ Krajevni leksikon Slovenije (Ljubljana: DZS, 1995), p.297
- ^ Estadísticas eslovenas , en stat.si. Consultado el 18 de marzo de 2019 ( archivado el 29 de marzo de 2019) .
- ^ Estadísticas eslovenas [116]
- ^ ( SL ) Modern Ljubljana ( PDF ), en centerslo.si . Consultado el 2 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de abril de 2018) .
- ^ Droga Nekdo de Branko Gradišnik , en cobiss.si . Consultado el 13 de mayo de 2019 (archivado desde el original el 1 de junio de 2015) .
- ^ Pippi Calzaslargas por Blažič_Rozman , en cobiss.si . Consultado el 13 de mayo de 2019 (archivado desde el original el 1 de junio de 2015) .
- ^ Censo de 2002 Eslovenia
- ^ Ljubljana en el número 2003-2008
- ^ Aleš Črnič, Mirt Komel, Marjan Smrke, Ksenija Šabec y Tina Vovk, Pluralización religiosa en Eslovenia , en Teorija in praksa , vol. 50, núm. 1, Universidad de Ljubljana, Facultad de Sociología, Ciencias Políticas y Periodismo, 2013, pp. 205–232, 264, ISSN 0040-3598 , COBISS 31869277. Consultado el 26 de enero de 2017 (archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016) .
- ^ ( SL ) Policía en Ljubljana , en policija.si . Consultado el 1 de febrero de 2020 ( archivado el 1 de febrero de 2020) .
- ^ ( SL ) Policía , en policija.si . Consultado el 1 de febrero de 2020 ( archivado el 1 de febrero de 2020) .
- ^ Informe policial anual , en policija.si , p . 47. Consultado el 23 de julio de 2008 ( archivado el 23 de septiembre de 2008) .
- ^ Seguridad , en slovenia.info . Consultado el 2 de febrero de 2020 ( archivado el 31 de marzo de 2020) .
- ^ ( SL ) Poslovno poročilo 2011 [ Informe 2011 ] ( PDF ), Biblioteca Nacional y Universitaria de Eslovenia - Biblioteca Nacional y Universitaria de Eslovenia, 28 de febrero de 2012, p. 23 (archivado desde el original el 14 de julio de 2014) .
- ^ UNIVERZA V ŠTEVILKAH [ Universidad en números ] , en uni-lj.si . Consultado el 2 de marzo de 2020 ( archivado el 23 de abril de 2020) .
- ^ Puntos de interés , en ljubljana.si . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ↑ Cierto Metelkova mesto cultural alternativo , en Visit Ljubljana . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ ( DE ) Metelkova-Das slowenische Kulturzentrum en Ljubljana [ AKC Metelkova mesto ] , en metelkova.org . Consultado el 2 de febrero de 2020 (archivado desde el original el 8 de julio de 2008) .
- ^ Museo Nacional de Eslovenia , en Visit Ljubljana . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ Museo de Ciencias Naturales , en Visit Ljubljana . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ Acerca de MGML , en mgml.si. _ _ Consultado el 8 de febrero de 2020 ( archivado el 3 de noviembre de 2019) .
- ^ Museo Cívico de Ljubljana , en Visit Ljubljana . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ Castillo de Fužine - Museo de Arquitectura y Diseño , en Visit Ljubljana . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ Museo Etnográfico de Eslovenia , en Visit Ljubljana . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ Museo de Historia Contemporánea de Eslovenia , en Visit Ljubljana . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ Galleria Jakopič , sobre la visita a Ljubljana . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ Galería ŠKUC , en Visit Ljubljana . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ Museo del Ferrocarril , en Visit Ljubljana . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ ( SL ) Finanzas , en finance.si . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) Finanzas , en ekipa.svet24.si . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) Delo , en info.delo.si. Consultado el 15 de febrero de 2020 ( archivado el 15 de febrero de 2020) .
- ^ ( SL ) Los principales periódicos eslovenos Dnevnik y Večer anuncian que se fusionarán [ Los principales periódicos eslovenos Dnevnik y Večer unen sus fuerzas ] , en balkaneu.com . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
- ^ ( SL ) Ekipa24 , en ekipa.svet24.si . Consultado el 15 de febrero de 2020 ( archivado el 12 de abril de 2020) .
- ^ Manual de radio y televisión mundial , vol. 70, Oxford, WRTH Publications Limited, 2015, ISBN 978-0-9555481-8-5 .
- ^ ( SL ) Sport TV , en sport-tv.si . Consultado el 15 de febrero de 2020 ( archivado el 14 de febrero de 2020) .
- ^ ( SL ) POP TV , en 24ur.com . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) KANAL A , en 24ur.com . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) Radio Prvi , en radioprvi.rtvslo.si . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) Ars-3 , en rtvslo.si . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) Val202 , en val202.rtvslo.si . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) Radio 1 , en radio1.si . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) Radio antena , en radioantena.si . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) Centro de radio , en radiocenter.si . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) Radio Ekspres , en radioekspres.si . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) Radio Salomon , en radiosalomon.si . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) Radio Student , en radiostudent.si . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) Radio Veseljak , en veseljak.si . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ ( SL ) Radio Ognjišče , en radio.ognjisce.si . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ↑ Comienza el rodaje de La maldición de Valburga , en cineuropa.org . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
- ^ Ljubljana v 18. en 19. stoletju [ Ljubljana en los siglos XVIII y XIX ] , en ljubljana.si . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ Filarmónica eslovena , en visitljubljana.com . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
- ^ a b c Cocina de Ljubljana ( PDF ), en visitljubljana.com .
- ^ Guía inteligente de Ljubljana ( PDF ) (pdf), en duemoriviaggi.it , p. 9. Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ 10 cosas para comer en Ljubljana , en mayifindmyself.com . Consultado el 2 de febrero de 2020 ( archivado el 27 de enero de 2020) .
- ^ Alessio Franconi, Eslovenia , Morellini Milán, 2017, p. 67.
- ^ Alessio Franconi, Eslovenia , Morellini Milán, 2017, págs. 68-69.
- ^ Eventos tradicionales , en Visit Ljubljana . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
- ^ Copia archivada , en ljubljana.si . Consultado el 10 de abril de 2010 (archivado desde el original el 19 de octubre de 2009) .
- ^ Festival de verano de Ljubljana , sobre el festival Ljubljanski poletni . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ Perfil de la ciudad de Ljubljana ( PDF ), en ljubljana.si .
- ^ a b Introducción , en ljubljana.si . Consultado el 10 de abril de 2010 (archivado desde el original el 19 de octubre de 2009) .
- ^ Tasa de desempleo de Eslovenia [ Empleo en Eslovenia ] , en ceicdata.com . Consultado el 2 de febrero de 2020 ( archivado el 23 de abril de 2020) .
- ^ a b ( EN ) pxweb.stat.si , https://pxweb.stat.si/SiStatDb/pxweb/en/HITRE_Repozitorij/HITRE_Repozitorij/H072S.px/table/tableViewLayout2/ . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ Eslovenia 2018 por récord , en ansamed.info . Consultado el 2 de febrero de 2020 ( archivado el 2 de febrero de 2020) .
- ^ Zeno Saracino, Turismo: Eslovenia está saturada. Protestas en Ljubljana, daño al lago... , en Trieste All News , 26 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2020 ( archivado el 3 de febrero de 2020) .
- ^ Bolsa de Valores de Ljubljana , en sloveniatimes.com . Consultado el 30 de julio de 2008 (archivado desde el original el 11 de enero de 2009) .
- ^ Bolsa de valores de Ljubljana 2 , en ljse.si. Consultado el 30 de julio de 2008 ( archivado el 18 de abril de 2009) .
- ^ Ljubljana , centro económico de Eslovenia , en wieninternational.at . Consultado el 30 de julio de 2008 (archivado desde el original el 8 de junio de 2008) .
- ^ Eslovenia: Mercado de valores de Ljubljana adquirido por la Bolsa de Valores de Zagreb , en agenzianova.com . Consultado el 3 de febrero de 2020 ( archivado el 3 de febrero de 2020) .
- ^ 20 let od otvoritve prve trgovine na območju BTC CITY Ljubljana , en revijakapital.com . Consultado el 13 de mayo de 2019 ( archivado el 3 de febrero de 2019) .
- ^ Preobrazba industrijskih območij v Mestni občini Ljubljana ( PDF ), en geo.ff.uni-lj.si . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014 .
- ^ Ciudad BTC, Ljubljana , en ljubljana.info . Consultado el 22 de diciembre de 2010 ( archivado el 21 de julio de 2011) .
- ^ Ljubljana Life: BTC City , en ljubljana-life.com , Lifeboat Limited. Consultado el 22 de diciembre de 2010 ( archivado el 14 de junio de 2010) .
- ^ Señales de autopistas eslovenas , en aci.it. Consultado el 21 de marzo de 2020 ( archivado el 26 de enero de 2020) .
- ^ a b Horario de vuelos , en fraport-slovenija.si . _ _ _ _ Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ ( SL ) Javni sosteniendo Ljubljana , en Ljubljanski potniški promet . Consultado el 15 de enero de 2020 ( archivado el 15 de septiembre de 2019) .
- ^ Transporte público urbano , en Visit Ljubljana . Consultado el 15 de enero de 2020 .
- ^ Kavalir: con un coche eléctrico en el centro de Ljubljana , en Visit Ljubljana . Consultado el 15 de enero de 2020 .
- ^ Sistema de alquiler de bicicletas BicikeLJ , en Visit Ljubljana . Consultado el 15 de enero de 2020 .
- ^ Liubliana. Un plebiscito para Zoran Janković , en editfiume.info . Consultado el 6 de enero de 2020 .
- ^ El Ayuntamiento , en ljubljana.si . _ _ _ _ Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ Ciudades hermanadas con Bratislava desde su sitio web oficial en bratislava-city.sk . Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ Ciudades gemelas del sitio web oficial en rijeka.hr . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ Ciudades gemelas del sitio de Graz , en graz.at. Consultado el 7 de enero de 2020 (archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009) .
- ^ ( SL ) HS Olimpia , en archive.wikiwix.com .
- ^ Olimpija , en union.olimpija.com . _ _ Consultado el 23 de julio de 2008 (archivado desde el original el 11 de octubre de 2008) .
- ^ Esquí alpino , en slovenia.info . _ Consultado el 21 de febrero de 2009 ( archivado el 16 de diciembre de 2013) .
- ^ Esquí alpino Krvavec , en rtc-krvavec.si . Consultado el 21 de febrero de 2009 (archivado desde el original el 24 de septiembre de 2008) .
- ^ Maratón de Ljubljana , en worldsmarathons.com . _ Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Sala de deportes STOŽICE , en Visit Ljubljana . Consultado el 8 de enero de 2020 .
Bibliografía
- Touring Club Italiano, Eslovenia: Ljubljana, los balnearios, el parque Triglav, el Karst y la costa de Istria , Touring, 2013.
- Alessio Franconi, Eslovenia , Morellini, 2017, ISBN 978-88-6298-497-3 .
- Robin McKelvie , Jenny McKelvie, The Bradt City Guide Ljubljana , Bradt Travel Guides, 2005, ISBN 978-1-84162-116-6 .
- ( EN ) Fionn Davenport, Lonely Planet Lo mejor de Ljubljana , Publicaciones de Lonely Planet, 2006, ISBN 978-1-74104-824-7 .
- ( EN ) Ljubljana , Thomas Cook Publishing, 2008, ISBN 978-1-84157-963-4 .
- ( EN ) Jarrett Mark, The Congress of Vienna and its Legacy: War and Great Power Diplomacy after Napoleon , Londres, IB Tauris & Company, Limited, 2013, ISBN 978-1-78076-116-9 .
- ( EN ) Emily Gunzburger Makas y Tanja Damljanovic Conley, Ljubljana , en Capital Cities in the Aftermath of Empires: Planning in Central and Southeastern Europe , Routledge, 2009, pp. 223-240, ISBN 978-1-135-16725-7 .
- ( SL ) Vlado Valenčič, Zgodovina ljubljanskih uličnih imen , 1990.
Artículos relacionados
- Provincia de Ljubljana - provincia del Reino de Italia desde mayo de 1941 hasta septiembre de 1943
Otros proyectos
Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos sobre Ljubljana
Wikivoyage contiene información turística sobre Ljubljana
enlaces externos
- ( SL ) Sitio oficial , en ljubljana.si .
- ( EN ) Ljubljana , en Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( SL , EN , IT , DE , FR , ES , PL , PT ) Sitio turístico oficial , en visitljubljana.si .
Distritos de Liubliana | Bežigrad Centre Črnuče Dravlje Golovec Jarše Moste Polje Posavje Rožnik Rudnik Sostro Šentvid Šiška Šmarna Gora Trnovo Vič _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Historia | Historia de Ljubljana Alcaldes de Ljubljana Congreso de Ljubljana (1821) Terremoto de Ljubljana (1895) Provincia de Ljubljana (1941-1943) | ||||||||||
Monumentos y lugares de interés |
| ||||||||||
Parques, plazas, lagos y ríos |
| ||||||||||
Economía | Bolsa de Valores de Ljubljana · Mercator | ||||||||||
Infraestructura y transporte | Aeropuerto de Ljubljana Brnik BicikeLJ Funicular de Ljubljana Ljubljanski potniški promet Estación de Ljubljana Carretera de circunvalación de Ljubljana Carretera de la Hermandad y la Unidad | ||||||||||
Deporte |
|
Fortalezas legionarias romanas | ||
---|---|---|
Baja Alemania , Gallia Belgica y Gallia Aquitaine | Aulnay Bonna Castra Vetera Colonia Agripina Folleville Novaesium Noviomagus Batavorum _ _ _ | ![]() |
Alta Alemania | Argentoratae Maguncia - Weisenau Mirebeau Mogontiacum Vindonissa _ _ | |
magna de alemania | Aliso · Anreppen · Marktbreit · Oberaden | |
Recia | Augusta Vindelicum · Castra Regina · Dangstetten · Unterfeld | |
Nórico | Albing · Lauriaco · Ločica | |
Panonia superior e inferior | Aquincum Brigetio Carnuntum Emona Mursa Poetovio Sirmio Siscia Vindobona _ _ _ _ _ _ _ _ | |
Marcomannia | Leugaricio · Musov | |
tres dachas | Apulum · Berzobis · Potasa · Ulpia Traiana Sarmizegetusa | |
Moesia superior e inferior y Macedonia | Anfípolis Durostorum Naissus Novae Oescus Ratiaria Scupi Singidunum Troesmis Viminacium _ _ _ _ _ _ _ _ _ | |
Dalmacia | Burnum · Tilurio | |
Capadocia | Melitene · Satala | |
Siria | Antioquía Apamea Cyrrhus Dura Europos Laodicea Raphana Samosata Zeugma _ _ _ _ _ _ | |
Judea | Bostra · Caparcotna · Aelia Capitolina | |
Mesopotamia | Amida · Circesio · Nisibis · Resaina · Singara | |
Egipto | Nicópolis · Babilonia · Karnak | |
África proconsular y Numidia | Ammaedara · Lambaesis · Theveste · Thugga | |
Britania | Burrium Camulodunum Deva Eburacum Glevum Isca Augusta o Isca Silurum Isca Dumnoniorum Lindum Pinnata Castra Victoria Viroconium _ _ _ _ _ _ | |
Hispania Tarraconensis | Asturica Augusta · Legio · Lucus Augusti · Petavonium · Pisoraca | |
Italia | Aquileia · castra Albana · castra de la antigua Roma Leyenda: Nombre latino · Nombre moderno |
Capital del estado | Ámsterdam · Andorra la Vella · Ankara · Atenas · Bakú · Belgrado · Berlín · Berna · Bratislava · Bruselas · Bucarest · Budapest · Chișinău · Ciudad del Vaticano · Copenhague · Dublín · Ereván · Helsinki · Kiev · Lisboa · Londres · Ljubljana · Luxemburgo · Madrid Minsk Múnich Moscú Nicosia Oslo París Podgorica Praga Reikiavik Riga Roma San Marino Sarajevo Skopje Sofía Estocolmo Tallin Tiflis Tirana Vaduz La Valeta Varsovia Viena Vilnius _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ · Zagreb |
---|---|
Capital del territorio dependiente | Acantonamiento Douglas Episkopi Gibraltar Longyearbyen Mariehamn Saint Helier Saint Peter Port Tórshavn _ _ _ |
Capitales de territorio con estatus en disputa | Donetsk Lugansk Norte de Nicosia Pristina Step'anakert Sujumi Tiraspol Tskhinvali _ _ _ _ _ _ |
2001: Madrid![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() |
control de autoridad | VIAF ( EN ) 155815338 SBN TSAL001972 LCCN ( EN ) n50052801 GND ( DE ) 4073953-3 BNF ( FR ) cb122718867 ( datos ) J9U ( EN , HE ) 987007557386505171 ( tema ) WorldCat ) n5n0- EN0_8(Identities |
---|
![]() |